Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В 2020-м «непростой» иностранец хвалил Лукашенко и говорил, что «никто не украдет» его имущество в Беларуси. Реальность оказалась иной
  2. «Мы сами со всем разберемся». Тихановская прокомментировала скандал вокруг мужа и его возможный отъезд в Америку
  3. Налоговики обратились к владельцам недвижимости и транспорта — есть риск попасть на «административку», если проигнорировать
  4. Россия собирается организовать «мирные протесты» в крупных городах Украины — вот с какой целью
  5. «Власти не получат от нас ни евро, пока не станут демократическими». Интервью с еврокомиссаром Мартой Кос о поддержке и будущем Беларуси
  6. Лукашенко заявил, что даже если в Украине установится мир, то «нам от этого легче не станет»
  7. Доллар готовится: какой курс будет в середине декабря? Прогноз по валютам
  8. Многодетной маме, которая вынужденно живет в Польше, силовики заблокировали карту, куда шли алименты. Вот что говорят чиновники
  9. Секс, насилие, унижение. Рассказываем, как на самом деле жили женщины в партизанских отрядах Беларуси во время войны
  10. Чиновники хотят ввести изменения, которые затронут тех, кто ходит в секонд-хенды и покупает мясо, молоко, яйца, хлеб, макароны и сахар
  11. «Трясти какими-то призывами». Глава МИД очередной раз высказался о Литве — теперь вспомнил про деньги и Россию
  12. Власти бросились устранять дефицит кадров. Эксперт: решение на поверхности — при чем тут увольнения из-за политики, аресты и «тунеядцы»
  13. Для беларусов хотят сделать «безвизовым» целый курортный регион
  14. Семейная шутка стала реальностью: уехавшей из Беларуси педиатру Майе Терекуловой силовики заблокировали счета
  15. «Заставлены абсолютно все обочины». Минчане жалуются на проблемы от новой системы оплаты парковок


Двухтомное собрание сочинений классика белорусской литературы Винцента Дунина-Марцинкевича, выпущенное госиздательством «Мастацкая літаратура», по решению суда признано «экстремистскими материалами».

Белорусский классик Винцент Дунин-Марцинкевич. Фото: wikimedia.commons.org
Белорусский классик Винцент Дунин-Марцинкевич. Фото: wikimedia.commons.org

Произведения Дунина-Марцинкевича включены в список «экстремистских материалов» Мининформа по решению суда Житковичского района 8 ноября.

Речь идет о двух изданиях, выпущенных госиздательством «Мастацкая літаратура» в 2007 и 2008 годах:

  • збор твораў. У 2 т. Т. 1. Драматычныя творы, вершаваныя аповесцi i апавяданнi / Вiнцэнт Дунiн-Марцiнкевiч; уклад. з тэкст. падрыхт., прадм., перакл. I камент. Я.Янушкевiча. — Мiнск: Маст. лiт., 2007. — 494 с.: [16] л. iл. (обоснование — «в издании выявлено схожее предисловие Язэпа Янушкевича»);
  • збор твораў. У 2 т. Т. 2. Вершаваныя аповесцi i апавяданнi, вершы, публiцыстыка, лiсты i пасланнi, пераклады, Dubia / Вiнцэнт Дунiн-Марцiнкевiч; уклад. з тэкст. падрыхт., пер/ Я.Янушкевiча. — Мiнск: Маст. лiт., 2008. — 598 с.: [16] л. iл. (из-за того, что в издании «выявлены схожие тексты произведений „Плывуць вятры“ и „Гутарка старога дзеда“, приписываемые В. Дунину-Мартинкевичу, включенные в заключительную часть под названием „DUBIA“»).

Напомним, предисловие Язэпа Янушкевича к книге Дунина-Марцинкевича из серии «Беларускі кнігазбор», а также стихи классика «Плывуць вятры» и «Гутарка старога дзеда» от 1861 года были признаны «экстремистскими материалами» в августе. Также в «экстремистский» список попали еще четыре книги «Беларускага кнігазбора» — произведения Владимира Некляева, Ларисы Гениюш, Натальи Арсеньевой и Лидии Арабей.

Винцент Дунин-Мартинкевич — писатель и драматург, классик белорусской литературы. Его подозревали в участии в восстании 1863−1864 годов и написании революционных прокламаций. Некоторое время был заключен в минскую тюрьму. Автор оперных либретто «Рэкруцкі набор», «Спаборніцтва музыкаў», «Ідылія», поэм «Гапон», «Купала», стихотворных повестей «Вечарніцы», «Шчароўскія дажынкі», комедий «Пінская шляхта», «Залёты» и других произведений.

«Выбраныя творы» Дунина-Мартинкевича стали 100-й книгой издательства «Кнігазбор». Проект посвящен лучшим произведениям художественной литературы, отечественного литературоведения и истории, писала БЕЛТА в 2019 году.

Язэп Янушкевич — белорусский литературовед и архивист. После президентских выборов 2006 года он был уволен из Института литературы НАН и из Белорусского научно-исследовательского института документоведения и архивного дела. По мнению ученого, сокращение из Института было связано с его «чрезмерным» — в понимании чиновников — увлечением наследием Дунина-Мартинкевича и других известных белорусских литераторов, подчеркнуло «Еврорадио».